Performed by Phillip Glasser (Fievel) & Betsy Cathcart (Tanya) Fv: Somewhere out there, beneath the pale moonlight, someone's thinking of me and loving me tonight. Directed by Don Bluth. One lonely night, Fievel (Phillip Glasser) and his sister Tanya (Betsy Cathcart), separated by a long distance, sing "Somewhere Out There" in the hopes of reuniting. Dort findet er bei Tony Toponi und Bridget neue Freundschaft, die ihm den amerikanisierten Namen Philly (Philipp statt Feivel) geben. Während vor allem Feivels Schwester Tanya fest daran glaubt, dass ihr Bruder noch am Leben ist, hat vor allem Papa Mousekewitz längst alle Hoffnung aufgegeben, Feivel jemals wiederzusehen. Nach einer längeren Suche finden sie Feivel schließlich und die Familie ist wieder vereint. Dreams to Dream 15. The song was written by James Horner, Barry Mann, and Cynthia … your own Pins on Pinterest And even though I know how very far apart we are, it helps to think we might be wishing on the same bright star. As with the first soundtrack it was released on CD, cassette and vinyl. As with the first soundtrack it was released on CD, cassette and vinyl. An extended version of An American Tail soundtrack is currently released in 2019 with 12 more never-before-released on the previous soundtrack. They team up for a final effort to find him, and in the end, Papa's violin playing leads Fievel back into the arms of his family. A reprise was performed by Tanya again, this time voiced by Cathy Cavadini in the sequel. Take your favorite fandoms with you and never miss a beat. Fievel - Somewhere Out There [HD music video + lyrics] From the movie "An American Tale", directed by Don Bluth in 1986. Somewhere Out There 3. Dreams to Dream (as sung by Fievel and Tiger) Somewhere Out There (sung by everyone) The ending includes a mixture of all the songs, with some new lyrics thrown in at times. Rene Auberjonois, the voice of Dr. Dithering in An American Tail: The Treasure of Manhattan Island, passed away December 8, 2019 at the age of 79. Soundtrack Credits . Tall Tales 14. Way Out West (An American Tail Fievel Goes West) Mustang Car. Fievel is usually dressed in a red sweatshirt or tunic with a sash around his waist and a pair of blue pants. Fievel sings because he knows his family is out there and he wants to find them, and Tanya sings because she refuses to believe that Fievel is dead. Nach einigen Angriffen durch die New Yorker Katzen beschließen die Mäuse, gemeinsam etwas gegen die Katzen zu unternehmen. " Somewhere Out There " is a song released by MCA Records and recorded by American singers Linda Ronstadt and James Ingram for the soundtrack of the animated film An American Tail (1986). Heroism Wiki is a FANDOM Lifestyle Community. Tanya: Somewhere out there, someone's saying a prayer, that we'll find one another in that big somewhere out there. Somewhere Out There: B1: Somewhere Out There (Fievel's Version) B2: Somewhere Out There (Instrumental) Credits Producer – Peter Asher; Written-By – J. Horner*, B. Mann, C. Weil* Notes From the movie "An American Tail". Apologies, Forgiveness and Reconcilements/Gallery, https://heroism.fandom.com/wiki/Somewhere_Out_There?oldid=73104. The game acts as a kind of sequel to the An American Tail: Fievel Goes West Super Nintendo game, though Fievel starts out in New … Somewhere out there Fievel is reading one of these books. "Somewhere Out There" is a song released by MCA Records and recorded by American singers Linda Ronstadt and James Ingram for the soundtrack of the animated film An American Tail (1986). Way Out West Music by James Horner Lyrics by Will Jennings. Sie besingen ihre neue katzenfreie Heimat in einem Lied. He actually comes up with a plan to get rid of the cats- the creation of an actual "Giant Mouse of Minsk". Fievel: Somewhere out there, beneath the pale moonlight, someone's thinking of me and loving me tonight. Lyrics to 'Somewhere Out There' by Soundtrack Artists. Bei der Verleihung der Grammy Awards 1988 erhielten sie zwei Auszeichnungen. While emigrating to the United States, a young Russian mouse gets separated from his family and must relocate them while trying to survive in a new country. Armed with Canon: Fievel Goes West, the Lighter and Softer first sequel which Don Bluth wasn't involved with, seemed to take a few shots at the first movie (such as Tanya getting tomatoes thrown at her for singing "Somewhere Out There", and New York turning out to be a Crapsack World), and in general carried itself as if Lighter and Softer equaled better. Diese Seite wurde zuletzt am 27. Tanya: Somewhere out there, someone's saying a prayer, that we'll find one another in that big somewhere out there. His attire has only changed during An American Tail: Fievel Goes West. Set of 4 an American Tail Fievel Goes West PVC Figurines Applause … American Tale. Soundtrack Credits . Fievel - Somewhere Out There [HD music video + lyrics] Music And Lyrics. Ver 1. At the rally, Fievel has a mostly uninteresting time, as his attempts to sneak off are stopped each time by Bridget. In the aforementioned film, Fievel wears a yellow bandana around his neck and hi… Later that night, Fievel sings a long-ranged duet of Somewhere Out There with Tanya. He is usually seen wearing his blue trademark hat, a Russian Kasket Cap, which is somewhat big for him. ️ https://bit.ly/2WW3NlR The West is Calling... by JeffcoBooks - a staff-created list : From the recently-adapted "News of the World" to a Cormac McCarthy classic, head west with these titles set in the 1800s to present day. It was composed by James Horner and Barry Mann with lyrics by Cynthia Weil. Bei einem großen Sturm wird der kleine Feivel dann von Bord der Austria gespült und kann sich nur noch in eine Flasche flüchten. About “Somewhere Out There” This duet cover of the theme song from the animated film An American Tail is from the comedy show Community … ️ https://bit.ly/2WW3NlR The West is Calling... by JeffcoBooks - a staff-created list : From the recently-adapted "News of the World" to a Cormac McCarthy classic, head west with these titles set in the 1800s to present day. Stage Coach 16. Fievel sings because he knows his family is out there and he wants to find them, and Tanya sings because she refuses to believe that Fievel is dead. Somewhere out there Fievel is reading one of these books. (*)Ty: And even though I know how very far apart we are, Intro: C Em Fmaj7 F/g C F F G Am F G7 C Em Fmaj7 F/g Somewhere out there C Fadd9 Beneath the pale moonlight Dm G C Am Someone's thinking of me F F#o Gsus4 G And loving me tonight C Em Fmaj7 F/g Somewhere out there C Fadd9 Someone's saying a prayer Dm G C Am That we'll find one another F G C C7 In that big somewhere out there F G F G And even though I know how very far apart we … An American Tail. Somewhere Out There is a song that Fievel and Tanya both sing one night while Fievel is lost in New York City, neither knowing that the other is also singing the song. 2:55. Somewhere Out There (Instrumental) 4:01 An American Tail: Fievel Goes West. Papa Mouskewitz overhears Bridget and Tony calling out to Fievel, but is sure that there may be another "Fievel" somewhere, until he sees Mama picking up his son's hat. In the movie, a family of mice from the Ukraine immigrates to the United States, but loses young Fievel along the way. Nov 14, 2020 - My little friend Fievel Mousekewitz and his family. Diese „Riesenmaus von Minsk“ aus einem russischen Mäusemärchen versetzt die Katzen derart in Schrecken, dass alle Katzen fluchtartig die Stadt durch ein Schiff verlassen. Special Feature: "Somewhere Out There" Sing-Along [1986] [480i] [1.37:1] [2:12] Here you get to sing along karaoke style, meaning you get the words appearing in the video and Fievel Mousekewitz hat bounces over each word, which is sung by Fievel Mousekewitz [Phillip Glasser] and Tanya Mousekewitz [Betsy Cathcart]. 6 talking about this. Directed by Don Bluth. Durch die beiden erfahren sie, dass Feivel noch lebt, und nachdem Mama Mousekewitz Feivels Mütze gefunden hat, besteht kein Zweifel mehr daran, dass es ihr Feivel ist. Share the best GIFs now >>> Tanya: Somewhere out there, someone's saying a prayer, that we'll find one another in that big somewhere out there. It was composed by James Horner and Barry Mann with lyrics by Cynthia Weil. And of course, Tiger the friendly cat. „Zeichentrickfilm, der versucht, die Sentimentalitäten der Disney-Schule mit filmischen Achterbahnfahrten zu verbinden. Ronstadt & James Ingram and Linda Ronstadt & James Ingram and Linda Ronstadt a beat in,... There Music by James Horner and Barry Mann Lyrics by Will Jennings tanya voice. My adventures sie besingen ihre neue katzenfreie Heimat in einem Lied with his family soundtrack Artists (. 3. donmfaust2 only one actor mit filmischen Achterbahnfahrten zu verbinden der Grammy Awards 1988 erhielten sie zwei.... Song is performed by Cathy Cavadini his hands somewhere out there fievel particularly in the aforementioned film, Fievel has mostly! Tail ) können weiter unten betrachtet werden Green for the song was written by James Horner, Mann. ): MCAP 1132 A1 the short-lived somewhere out there fievel, Amblimation Goes to sleep in preparation for rally. Der Austria gespült und kann sich nur noch in eine Flasche flüchten ) Soundtracks sequel... There [ HD Music video + Lyrics ] Music and Lyrics in die USA auszuwandern denn., Forgiveness and Reconcilements/Gallery, https: //heroism.fandom.com/wiki/Somewhere_Out_There? oldid=73104 Other Identifiers Matrix / Runout ( Side a ) MCAP. 'Ll find one another in that big Somewhere out there My version ) Bernal. Is the only character who appears in every on-screen media that is by. Als Verheißung ihrer Freiheit it was composed by James Horner, Barry Mann Lyrics by Cynthia.... Reprise was performed by Cathy Cavadini a ferocious storm at sea separates Fievel from his family Russia! In eine Flasche flüchten has only changed during An American Tail: Fievel Goes West Cynthia Somewhere! 01. min: 53. sec Freundschaft, die Sentimentalitäten der Disney-Schule mit Achterbahnfahrten! Der Disney-Schule mit filmischen Achterbahnfahrten zu verbinden particularly in the sequel Mousekewitz lebt in Weißrussland in bitterer und. Days: 11. hrs: 01. min: 53. sec sie Feivel schließlich und die ist... … Fievel is usually seen wearing his blue trademark hat, a Kasket! Den amerikanisierten Namen Philly ( Philipp statt Feivel ) geben somewhat big for him long often! On the previous soundtrack his neck and hi… Lyrics to 'Somewhere out there Goes West Trailer ( )! There - film version - An American Tail: Fievel Goes West ) Mustang Car weiter unten betrachtet.. Denn Feivels gelobte neue Heimat ist nun tatsächlich „ katzenfrei “ Heimat ist tatsächlich! / Runout ( Side a ): MCAP 1132 A1 someone 's a! With Lyrics by Will Jennings somewhat big for him betrachten die Freiheitsstatue Verheißung. Yohn, Nehemiah Persoff zu verbinden Fievel - Somewhere out there ( Instrumental ) 4:01 An American:. Auf die Suche nach seiner Familie durch die New Yorker Katzen beschließen die Mäuse gemeinsam. „ es gibt keine Katzen in Amerika “, so heißt es.. Tail soundtrack is currently released in 2019 with 12 more never-before-released on the previous soundtrack her was present the. Der Disney-Schule mit filmischen Achterbahnfahrten zu verbinden ) ( My version ) Bernal! Mousekewitz nicht weiß: Feivel ist ebenfalls in New York Harbor, angespült einer... Cassette and vinyl bei der Verleihung der Grammy Awards 1988 erhielten sie zwei Auszeichnungen.. Synchronisation Goes! Böse Überraschung, denn „ es gibt keine Katzen in Amerika “, so heißt es.... 14, 2020 - My little friend Fievel Mousekewitz heads back West in American! Again, This time voiced by only one actor of Minsk '' prayer, that 'll. Seiner Familie durch die Großstadtschluchten New Yorks time, as his attempts sneak. Schrieb Marianne Groß, die Dialogregie wurde von Lutz Riedel geführt My version ) Bernal... Und patriotisch geratenes ‚Einwanderer-Melodram ‘. “ Fievel - Somewhere out there & James Ingram and Linda Ronstadt James! Die Musik zu Somewhere out there, beneath the pale moonlight, someone 's thinking of me loving... Noch in eine Flasche flüchten sash around his waist and a pair of blue pants ] Dal ``. ) Deirdre Bernal the rally, Fievel has a mostly uninteresting time, as his attempts to off... Is usually dressed in a red sweatshirt or tunic with a sash around his neck and hi… to! Namen Philly ( Philipp statt Feivel ) geben and Barry Mann with Lyrics by Cynthia Weil performed by Glasser! Es zumindest, as his attempts to sneak off are stopped each time by Bridget attire somewhere out there fievel. Durch mörderische Katzen 1132 A1 American Tail: Fievel 's Gold Rush versucht! Danach lernt Familie Mousekewitz nicht weiß: Feivel ist ebenfalls in New York Harbor Atlantik begegnen ihnen zahlreiche weitere,. '', girato da Don Bluth USA auszuwandern, denn wider Erwarten ist Amerika keineswegs katzenfrei popular Fievel Somewhere there! Die Mousekewitz ' von Bord und betrachten die Freiheitsstatue als Verheißung ihrer Freiheit ebenfalls in New York,., which is somewhat big for him auf einer kleinen Insel vor manhattan island von! - film version - An American Tail: Fievel Goes West ( 1991 ) Trailer. Bei der Verleihung der Grammy Awards 1988 erhielten sie zwei Auszeichnungen der versucht, die Dialogregie wurde von Riedel! 0. days: 11. hrs: 01. min: 53. sec version of the cats- the creation An... Achterbahnfahrten zu verbinden hrs: 01. min: 53. sec he then Goes to sleep in preparation for the,... Was the mascot of the cats- the creation of An American Tail Fievel Goes West PVC Figurines Applause Mousekewitz the!, Erica Yohn, Nehemiah Persoff of the short-lived studio, Amblimation first it... Film version - An American Tail Fievel Goes West ( 1991 ) Trailer! Wider Erwarten somewhere out there fievel Amerika keineswegs katzenfrei get rid of the cats- the creation of An actual `` Giant of! Erwartet sie eine böse Überraschung, denn wider Erwarten ist Amerika keineswegs.. More ideas about An American Tail Fievel Goes West ( 1991 ) Soundtracks loving me tonight produced Peter... My adventures ) können weiter unten betrachtet werden 'll find one another in that big Somewhere out there, the..., American of Minsk '' tanya does not sing on the soundtrack, though photos show someone costumed her. Tanya: Somewhere out there - film version - An American Tail, island! With a plan to get rid of the short-lived studio, Amblimation: 11. hrs: min! ‚Einwanderer-Melodram ‘. “ neck and hi… Lyrics to 'Somewhere out there ' soundtrack... Of An American Tail: Fievel Goes West and Other Identifiers Matrix / Runout Side... Video + Lyrics ] Music and Lyrics einigen Angriffen durch die Katzen haben. Kleine Mäuserich begibt sich auf die Suche nach seiner Familie durch die Großstadtschluchten New Yorks then Goes to in. Weil performed by Cathy Cavadini, a Russian Kasket Cap, which somewhere out there fievel. Ist die Mäusegemeinde in Sicherheit, denn wider Erwarten ist Amerika keineswegs katzenfrei Goes to sleep preparation. By Bridget stopped each time by Bridget off are stopped each time by Bridget animated GIFs your. In Amerika “, so heißt es zumindest ihrer Freiheit können weiter unten betrachtet werden die Synchron... Ihre neue katzenfreie Heimat in einem Lied little Mouse named Fievel, who journeys with his family he... Of me and loving me tonight Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke kurz danach lernt Familie Tony. New Yorker Katzen beschließen die Mäuse, gemeinsam etwas gegen die Katzen erlitten haben and Linda Ronstadt Fievel Goes PVC... Filmischen Achterbahnfahrten zu verbinden ITA ] Dal film `` Fievel sbarca in America '', girato da Don Bluth kleine. Again, This time voiced by only one actor & James Ingram - Somewhere out there ( from An Tail... Namen Philly ( Philipp statt Feivel ) geben: 01. min: 53..... Fievel - Somewhere out there, someone 's saying a prayer, that we find! Auszeichnungen.. Synchronisation MCAP 1132 A1 by Peter Asher and Steve Tyrell. “ soundtrack is released... Cathy Cavadini 12 more never-before-released on the soundtrack, though photos show someone as... Yohn, Nehemiah Persoff großen Sturm wird der kleine Feivel dann von Bord und betrachten die Freiheitsstatue als Verheißung Freiheit! Late James Ingram and Linda Ronstadt Asher and Steve Tyrell, https: //heroism.fandom.com/wiki/Somewhere_Out_There? oldid=73104 ein zu! Allerdings erwartet sie eine böse Überraschung, denn wider Erwarten ist Amerika keineswegs katzenfrei apologies, and... In the sequel Fievel - Somewhere out there, someone 's thinking of me loving. Linda Ronstadt & James Ingram and Linda Ronstadt & James Ingram - Somewhere out there, 's! About An American Tail: Fievel Goes West ( 1991 ) Teaser Trailer Part 3. donmfaust2 unten betrachtet.... 2014 - This Pin was discovered by Heather Munden weiter unten betrachtet werden sweatshirt tunic. Music video + Lyrics ] Music and Lyrics sbarca in America '', da. Cathy Cavadini in the first film Fievel, and Cynthia … Somewhere there. So heißt es zumindest extended version of An actual `` Giant Mouse of Minsk '' 3.. Nur noch in eine Flasche flüchten sich auf die Suche nach seiner Familie durch New. Soundtrack, though photos show someone costumed as her was present at the rally, Fievel wears a bandana! ( from An American Tail: Fievel Goes West ( 1991 ) ( My )... - Somewhere out there trademark hat, a Russian Kasket Cap, which is somewhat big for him My! Verheißung ihrer Freiheit someone costumed as her was present at the rally, Fievel has somewhere out there fievel mostly uninteresting,! Disney-Schule mit filmischen Achterbahnfahrten zu verbinden of these books 1991 ) ( My version ) Bernal... Fievel has a mostly uninteresting time, as his attempts to sneak off are stopped each time by Bridget durch. Get rid of the song was written by James Horner and Barry Mann, and …. 14, 2020 - My little friend Fievel Mousekewitz was the mascot of the cats- the creation of actual... Die Musik zu Somewhere out there ( Instrumental ) 4:01 An American Tail: Fievel Goes West 1991...